多文化共生のまちづくり

本文にジャンプします
多文化共生のまちづくり

湖西市には約2,550人の外国人が生活し、総人口の約4.2%を占めています(平成28年12月末時点)。

 国籍別ではブラジルやペルーなどの南米日系人が約65%を占め、続いて中国やフィリピン、ベトナム、インドネシアとなっています。



 多くの外国人市民が私たちと同じように地域で生活をしていることから、国籍や文化の違いに関わらず、同じ地域住民として互いに理解し合い、対等な関係を築きながら共に支えあっていくことが求められています。


【多言語生活情報】
Informações Multilingue para a Vida Diária

Información Multilingüe para la Vida Diaria
 ・関連リンク

  多言語生活情報外部リンク

 「多言語生活情報」は、外国人の方々が日本で生活するために必要な「医療」、「教育」、「緊急・災害時」などの生活情報を17項目にわたり、13言語で説明しています。

 (ポルトガル語)

AsInformações Multilingue para a Vida Diáriase dividem em 17 pontos e em 13 idiomas diferentes, e foram elaboradas para facilitar a vida diária dos estrangeiros no Japão. Poderão obter informações sobre Assistência Médica,Educação,EmergênciaDesastrese outros.


(スペイン語)

Las informaciones Multilingue para la Vida Diaria esta compuestos de 17 puntos

en 13 diferentes idiomas fue elaborada para facilitar la vida diaria para las personas extranjeras en japón , podrán encontrar informaciones sobre Salud Educación」「 EmergenciasDesastres entre otros temas.

                         

【市役所の主な取り組み】

 市役所ポルトガル語・スペイン語通訳の設置、日本語講座の開催、湖西国際交流協会の活動支援、外国人集住都市会議への参加 など

 ・関連リンク

  外国人集住都市会議

  湖西国際交流協会  

 湖西市多文化共生社会推進協議会