Canal KOSAI Japones
SOBRE A CIDADE DE KOSAI RESIDENTES EM KOSAI VIDA DIÁRIA TRANSPORTE INFORMATIVO DA PREFEITURA DE KOSAI CONVERSAÇÃO E TERMOS MÉDICO MAIS USUAIS LISTA DE TELEFONES ÚTEIS
HABITAÇÃO/LUZ/
GÁS/ÁGUA
(1)ALUGAR UM APARTAMENTO OU"MANSHON" (2)LUZ·GÁS·ÁGUA COLETA DE LIXO TELEFONE CORREIO ÓRGÃO MONETÁRIO TELEFONES DE EMERGÊNCIA TERREMOTO (Jishin) (1)TOKAI JISHIN (2)PREPARANDO-SE PARA UM TERREMOTO (3)QUANDO OCORRER UM TERREMOTO (4)Lista dos locais de refúgio ASSOCIAÇÕES DE BAIRRO OUTROS
Top
VIDA DIÁRIA
2.COLETA DE LIXO

Nesta página poderá ler ou fazer o Download do [Calendário do lixo do ano 2007]
O arquivo se encontra na forma de PDF.
(*para voltar clicar 「戻る」(voltar)da tela.)
Para poder ler, é preciso estar em Adobe Reader do Adobe Systems.
Acrobatreaderバナー

(1) DESCARTAMENTO DO LIXO DOMÉSTICO

A cidade de Kosai contribui para diminuir a poluição do meio ambiente.Trata de maneira correta o lixo descartado pelos moradores, tornando a cidade mais limpa e agradável de se morar. A seguir citaremos algumas das normas estabelecidas para o descartamento do lixo doméstico.

i. SEPARAR O LIXO QUEIMÁVEL E NÃO QUEIMÁVEL (Moyaseru Gomi, Moyasenai Gomi)

1) Separar o lixo queimável e o não queimável
O lixo queimável e não queimável deverá ser separado de acordo com a matéria prima que provem. Se a matéria prima utilizada na fabricação do produto for derivado de animal e vegetal é considerado lixo queimável e os outros como não queimável.

2) Colocar o lixo nos dias determinados
O horário é até às 8:00h da manhã, no local determinado e mais próximo da sua residência. Não colocar à noite ou no dia anterior à coleta e em bairros ou cidades vizinhas, durante a ida ao trabalho.
O tipo de lixo e o dia em que poderá ser jogado, é determinado por bairro. Verifique o dia certo para coleta de lixo de sua área. Não leve o lixo nos dias não determinados, pois serão espalhados pelos gatos e cachorros.

Lixo Queimável

Região (exceto os bairros da região B)
3ª feiras e 6ª feiras
Região (Washizu,Komi,Kibi,Boze,Shirasuka e Sakaijuku)
2ª feiras e 5ª feiras
Lixo Não Queimável

Todas as Regiões : 4ª feiras

3)Utilizar sacos de lixos próprios
Colocar o lixo em sacos determinados pela cidade de Kosai. Estão à venda em lojas e supermercados. Há dois tipos de sacos de lixo: o saco para colocar o lixo queimável e o não queimável.

Lixo queimável Por exemplo:
restos de alimentos
papéis
pedaços de tecidos / roupas
pedaços de madeiras / galhos
Lixo não
queimável
Por exemplo:
metais
cerâmicas
vidros
latas de spray
(abrir um furo, para liberar o gás)

ii. LIXOS QUE PODEM SER RECICLADOS (Shigenbutsu)

1)O lixo reciclável deve ser colocado no local de coleta próprio para reciclagem

·Próximos aos locais de coleta de lixos, há recipientes próprios para se jogar os lixos recicláveis. Não há dia determinado podendo ser jogado qualquer dia e hora.

2)Quando jogar o lixo reciclável,procure jogar da seguinte forma:

·antes de jogar no lixo, lavar bem o recipiente com água,
·retirar a tampa das garrafas,
·não jogar fora garrafas contendo cosméticos, remédios ou óleo.

Lixos que podem
ser reciclados
latas de bebidas (cervejas·sucos)



vidros (transparente·marrom·outros)



bandejas de cor branca com a marca "pura"



plásticos embalagens vinil·plástico·polietileno com a marca "pura"
(mesmo que tenha a marca pura mas seja de cor branca não jogar como plástico)





garrafas plásticas

iii. OBJETOS DE GRANDE PORTE (Sodai Gomi)
Os caminhões que coletam o lixo não podem carregar lixos como bicicletas, móveis e utensílios de grande porte,etc. Levar o lixo diretamente ao Centro de Reciclagem (Kankyoo Center).

Lixo de
grande ponte
Por exemplo:
jogos de cama e carpetes
sofá·cama·armário·mesa
bicicleta

iv. PILHAS (Kan Denchi)
As pilhas não devem ser jogadas no lixo comum, pois liberam substância tóxica. Jogar as pilhas nos dias determinados (muda conforme o ano) e nos recipientes deixados nos locais de coleta de lixo. A coleta é feita periodicamente.

v. CUIDADO
Não poderá ser jogado nos locais de coleta de lixo nem no Centro de Reciclagem os ítens relacionados abaixo. Informar-se nas lojas onde são vendidos estes materiais:

·televisão, ar-condicionado, geladeira, máquina de lavar roupa e computador
·lambreta, pneu, materiais inflamáveis e similares

Centro de Reciclagem de Kosai
(Kosai-shi Kankyoo Center) Telefone. 053-577-1280

Copyright (C) 2007 by Kosai City All Rights Reserved.