Canal KOSAI Japones
SOBRE A CIDADE DE KOSAI RESIDENTES EM KOSAI VIDA DIÁRIA TRANSPORTE INFORMATIVO DA PREFEITURA DE KOSAI CONVERSAÇÃO E TERMOS MÉDICO MAIS USUAIS LISTA DE TELEFONES ÚTEIS
HABITAÇÃO/LUZ/
GÁS/ÁGUA
(1)ALUGAR UM APARTAMENTO OU"MANSHON" (2)LUZ·GÁS·ÁGUA COLETA DE LIXO TELEFONE CORREIO ÓRGÃO MONETÁRIO TELEFONES DE EMERGÊNCIA TERREMOTO (Jishin) (1)TOKAI JISHIN (2)PREPARANDO-SE PARA UM TERREMOTO (3)QUANDO OCORRER UM TERREMOTO (4)Lista dos locais de refúgio ASSOCIAÇÕES DE BAIRRO OUTROS
Top
VIDA DIÁRIA
3.TELEFONE

(1) TELEFONE PARTICULAR (Denwa)

i. COMO ADQUIRIR UMA LINHA TELEFÔNICA PARTICULAR
Solicitar no escritório da NTT. Há 2 planos o de pagamento no ato do contrato e de pagamento mensal.

- Documentos necessários:

·passaporte ou Carteira de Registro de Estrangeiro
·despesas (conforme o tipo de plano)

NTT Nishi Nihon
Um. cep 430-0928 Hamamatsu-shi Naka-ku Itaya-machi 103-3 Telefone. 116

ii. FORMAS DE PAGAMENTO
Recebendo a fatura, pagar em bancos, correios ou lojas de conveniência. Poderá também solicitar o débito automático diretamente na conta corrente

iii. RETORNO AO PAÍS
Em caso de retorno ao país de origem, é necessário pedir a um amigo ou conhecido para efetuar os pagamentos da conta telefônica.

iv. SERVIÇOS DE INFORMAÇÕES NTT

·Instalação inicial, mudanças Telefone. 116
·Defeitos Telefone. 113
·Informações sobrenúmero de telefone(cobrado) Telefone. 104
·Chamadas a cobrar (collect call) Telefone. 106
·Telegramas (nacional) Telefone. 115
·Hora certa (cobrado) Telefone. 117
·Previsão do tempo(cobrado) Telefone. 117

Em caso de transferência de telefone no caso de mudança, entrar em contato com antecedência com a NTT Telefone. 116 e solicitar o serviço de transferência

(2) TELEFONE PÚBLICO (Kooshuu Denwa)

Utiliza-se moedas ou cartões de telefone. Poderá usar moedas de 10 ou 100 ienes, mas não haverá troco para moedas de 100 ienes.
Quando ouvir o sinal de término da ligação, coloque uma moeda ou um novo cartão de telefone.
Quando fizer uma ligação interurbana, disque a partir do código da cidade.






(3) LIGAÇÃO INTERNACIONAL (Kokusai Denwa)

i. LIGAÇÃO DIRETA INTERNACIONAL
Atualmente, há no Japão, algumas companhias telefônicas que prestam serviços de chamadas internacionais e o código de acesso e tarifas variam conforme a companhia. Para efetur a ligação, é necessário discar o número do código de acesso da companhia, o número de telefone para acesso internaciona, código do país, código da área, seguido do número da pessoa com quem quer falar.
Ex. Ligação para a cidade de São Paulo 123-4567
(código internacional para o Brasil é 55 e código da área da cidade de São Paulo é 11)


código da companhia de
sua preferência
código
internacional
código
do país
código da
área
número do
telefone
(00●) (00△▲) 010 55 11 123-4567

*O código varia conforme a companhia telefônica

·NTT Communications(0033)
·KDD(001)
·Japão Telecom(0061·0041)

As pessoas que estão inscritas no plano my line, poderão discar a partir do código internacional 010.

ii. LIGAÇÃO COM OPERADOR INTERNACIONAL
Disque para KDDI operadora internacional 0051
As despesas de ligação com auxílio de operador tem uma tarifa básica.
Há os seguintes tipos:

·chamada de pessoa para pessoa

é a que indica a pessoa certa e se ela não estiver a tarifa é gratuita

·chamada de telefone para telefone

é a que liga pelo número do telefone

·ligação a cobrar

é a que é paga pelo receptor

·ligação a crédito

é a que aproveita o próprio cartão

(4) TELEFONE CELULAR (Keitai Denwa)

São várias lojas da cidade que oferecem uma grande variedade de marcas e tipos de telefone celular. Os documentos necessários para a compra é de acordo com a loja. É importante se informar sobre o contrato e o manuseio do aparelho.

Copyright (C) 2007 by Kosai City All Rights Reserved.