いろいろな言葉（ことば）で相談（そうだん）できるところ/Multilingual Consultationdesk

にほんごがはなせない人（ひと）がでんわで相談（そうだん）できるところです。

For those who cannot speak Japanese, please call the phone number bellow and consult Multilingual staffs.

あたらしいコロナウイルスの病気（びょうき）になっているか不安（ふあん）な人（ひと）は電話（でんわ）してください。

19の言葉（ことば）で通訳（つうやく）できます。

電話（でんわ）をするのにお金（かね）はかかりません。

静岡県多文化共生センターカメリア（しずおかけんたぶんかきょうせいせんたーかめりあ）でんわ 054-204-2000 げつようび～きんようび 10：00～16：00

"CAMELLIA:Shizuoka Assistance Center for Foreign Residents" at 054-204-2000 from Mon-Fri, 10am - 4pm.

浜松市多文化共生センター（はままつしたぶんかきょうせいせんたー）でんわ 053-458-2170

やっている時間（じかん）はホームページをみてください

Hamamatsu Intercultural Center 053-458-2170

For opening hours, please check the homepage.

【外国人在留支援センター（FRESC）】

あたらしいコロナウイルスのために仕事（しごと）がなくなったなど生活（せいかつ）に困（こま）っている外国人（がいこくじん）の人（ひと）が相談（そうだん）するところです。

14の言葉（ことば）で通訳（つうやく）できます。

電話（でんわ）するのにお金（かね）はかかりません。

この記事に関するお問い合わせ先: 市民課協働共生係

〒431-0492
静岡県湖西市吉美3268番地
電話番号：053-576-1213 ファクス番号：053-576-4880
メールでのお問い合わせはこちら