災害情報（さいがいじょうほう) / Disaster information

大雨（おおあめ）や地震（じしん）など あなたの命（いのち）を守（まも）る情報を メールで受（う）け取（と）れます

 ▼言葉（ことば）：日本語（にほんご）、ポルトガル語（ご）、スペイン語（ご）、やさしいにほんご

登録方法（とうろくほうほう）(PDFファイル:3.1MB)

Kosai-shi Boosai Hottomeeru(Mensagens de emergência)

Nos casos de chuvas fortes, terremotos, etc... Poderão receber mensagens de informações

que poderão proteger a sua vida.

▼idiomas disponíveis:japonês,português, espanhol e japonês fácil.

Como fazer o cadastro(PDFファイル:2.9MB)

Kosai-shi Boosai Hottomeeru（Mensajes de Prevención de la Ciudad de Kosai ）

Recibira informaciones sobre, lluvias Fuertes, temblor, etc que pueden ayudar a proteger su vida.

▼idiomas disponibles :Japonês, portugés, español y japones de facil comprensión.

Como realizar el registro(PDFファイル:2.9MB)

https://www.pref.shizuoka.jp/bousai/application.html

https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/m_multi.html

日本語（にほんご）,English,中文 (简体) (繁體),한국어,Español,Português,Bahasa Indonesia,Tiếng Việt,Tagalog,ไทย  , नेपाली,ភាសាខ្មែរ,ビルマ語（ご）,Монгол хэл

天気（てんき）、大雨（おおあめ）、高温（こうおん）など・地震（じしん）・津波（つなみ）・火山（かざん）の情報

Informações sobre Meteorologia (tempo, chuvas fortes, altas temperaturas, etc.) / Terremoto / Tsunami / Vulcão

Información Meteorológica (tiempo, lluvia torrencial, alta temperature, etc) / Terremoto/ Tsunami / Volcán

Weather,heavy rain, high temperature,etc./Earthquake/Tsunami/Volcano information